Scientists tap novel technologies to solve mystery of how water “grows”